| No. | Episode | Translation | No. | Episode | Translation | |
| 1 | 桃園三結義 | Oath of Brotherhood in the Peach Garden | 13 | 白門樓(下) | White Gate Tower (Lower) | |
| 2 | 十常侍亂政 | Ten Eunuches Corrupt the Court | 14 | 煮酒論英雄 | Comments on Distinguished Heroes | |
| 3 | 董桌霸京師 | Dong Zhuo Seizes Power | 15 | 袁曹起兵 | Hostilities Flare Up Between Yuan Shao & Cao Cao | |
| 4 | 孟德獻刀 | Cao Cao Presents a Sword | 16 | 關羽約三事 | Guan Yu Makes Three Conditions | |
| 5 | 三英戰呂布 | Three Brothers Fight Lu Bu | 17 | 掛印封金 | Forsaking Officialdom & Gold | |
| 6 | 連環計 | Double Links Plot | 18 | 千里走單騎 | Lone Warrior's Thousand li Journey | |
| 7 | 風儀亭 | Fengyi Pavilion | 19 | 古城相會 | Reunion at Gucheng | |
| 8 | 三讓徐州 | Three Offers of Xuzhou | 20 | 孫策之死 | Death of Sun Ce | |
| 9 | 孫策立業 | Sun Ce Forges His Empire | 21 | 官渡之戰(上) | Battle of Guandu (Upper) | |
| 10 | 轅門射戟 | Shooting Arrow Through the Halberd | 22 | 官渡之戰(下) | Battle of Guandu (Lower) | |
| 11 | 宛城之戰 | Battle of Wancheng | 23 | 大破袁紹 | Decisive Blow to Yuan Shao | |
| 12 | 白門樓 (上) | White Gate Tower (Upper) | 24 | 躍馬檀谿 | Vaulting the River Tan |
Something Interesting -
Zhuge Liang's 8 Word Advice to Guan Yu
Pang Tong's demise put Liu Bei's forces in a precarious situation in Xichuan. If Xichuan cannot be captured, the Three Kingdoms plan envisioned by Zhuge Liang would fail. Therefore Zhuge Liang had to personally lead reinforcements to rescue his lord's pinned down army. The security of Jingzhou thereafter rest on Guan Yu. Before his departure, Zhuge Liang gave Guan Yu 8 golden words and got him to commit to heart to ensure Jingzhou's safety:
 |
 |
  |
 |
 |